Escrito por Ollivier Le Ny, publicado en Midi Libre el 16 mai 2021 p.39
ROMAN GRAPHIQUE
Odieuse arrière-cour politique
Antonio Altarriba avait touché au coeur avec un diptyque, L’art de voler et L’aile brisée, qui, tout en disant la dureté de la vie des petites gens dans l’Espagne franquiste, racontait celles de son papa et sa maman avec une délicatesse infinie. Alors que Denoël Graphie réunit en format agrandi ces titres dessinés par Kim (L’épopée espagnole, 504 pages, 39,90 €), l’auteur boucle chez cet éditeur sa “Trilogie du moi” avec Moi, menteur (168 p., 21,90 €) et un personnage central patron de la communication du parti au pouvoir, le PDP. Les allusions au PP de Rajoy, englué en 2017 dans mille affaires de corruption, sont transparentes. Qui nous plongent dans un cloaque sordide, accentué par le noir et blanc parsemé de touches de vert, la couleur de Satan, de Keko, où règne un cynisme absolu et mortel… Glaçant, édifiant : magistral.
Ollivier Le Ny
NOVELA GRÁFICA
Odioso patio político
Antonio Altarriba había tocado el corazón con un díptico, El arte de volar y El ala rota, que, al tiempo que describía la dureza de la vida de los pequeños en la España de Franco, relataba las de su padre y su madre con infinita delicadeza. Mientras Denoël Graphie reúne en formato ampliado estos títulos dibujados por Kim (La epopeya española, 504 páginas, 39,90 €), el autor completa su “Trilogía del Yo” con Yo, mentiroso con esta editorial (168 p., 21, 90 €) Y un personaje central, jefe de comunicación del partido en el poder, el PDP. Las alusiones al PP de Rajoy, atrapado en mil casos de corrupción en 2017, son transparentes. Que nos sumergen en un sórdido pozo negro, acentuado por el blanco y negro salpicado de toques de verde, el color de Satanás, de Keko, donde reina el cinismo absoluto y mortal… Escalofriante, edificante: magistral.
Ollivier Le Ny
