Publicado en L’Avenir el 25-03-2021 – Michaël DEGRÉ, Alan MARCHAL, Élise LENAERTS, Alexis SENY & Romain VEYS
Notre avis en un mot (puis quelques autres): PUISSANT
Pour finir leur trilogie, en noir, blanc et vert, Altarriba et Keko font une sorte de préquel à 1984, étudiant les trucs et astuces qui permettent l’installation d’un pouvoir autoritaire.
Pourtant la machine bien huilée se heurte à un serial killer. Puissant.
Nuestra opinión en pocas palabras (luego algunas otras): PODEROSO
Para finalizar su trilogía, en negro, blanco y verde, Altarriba y Keko hacen una especie de precuela de 1984, estudiando los trucos y astucias que permiten arraigar el poder autoritario.
Sin embargo, la máquina bien engrasada se enfrenta a un asesino en serie. Poderoso.
Traducción automática